zappelig

zappelig
Adj. umg.
1. fidgety, restless
2. (aufgeregt) excited, nervous, in a flap (Am. auch tizzy)
* * *
fidgety
* * *
zạp|pe|lig ['tsapəlɪç]
adj
wriggly; (= unruhig) fidgety
* * *
zap·pe·lig, zapp·lig
[ˈtsap(ə)lɪç]
adj (fam)
1. (sich unruhig bewegend) fidgety
ein \zappeliges Kind a fidgety [or restless] child
2. (voller Unruhe)
[ganz] \zappelig [vor etw dat] sein to be [all] restless [or fidgety] [with sth]
* * *
Adjektiv (ugs.)
1) wriggly; fidgety <child>
2) (nervös) jittery (coll.)
* * *
zappelig adj umg
1. fidgety, restless
2. (aufgeregt) excited, nervous, in a flap (US auch tizzy)
* * *
Adjektiv (ugs.)
1) wriggly; fidgety <child>
2) (nervös) jittery (coll.)
* * *
adj.
fidgety adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • zappelig — Adj. (Oberstufe) ugs.: sich ständig hin und her bewegend, unruhig Synonyme: rastlos, ruhelos, kribbelig (ugs.), hibbelig (ND, ugs.) Beispiel: Der Schüler war im Unterricht zappelig und störte die Lehrerin. Kollokation: ein zappeliges Kind …   Extremes Deutsch

  • zappelig — rastlos; unruhig; getrieben; ruhelos * * * zap|pe|lig [ ts̮apəlɪç] <Adj.> (ugs.): a) (besonders von Kindern) sich ständig unruhig [hin und her] bewegend: ein zappeliges Kind; was bist du denn so zappelig? Syn.: ↑ fahrig, ↑ nervös, ↑ …   Universal-Lexikon

  • zappelig — aufgeregt, fahrig, fieberhaft, fiebrig, hektisch, nervös, rastlos, ruhelos, unruhig, zerfahren; (geh.): unstet; (ugs.): kribbelig; (nordd. ugs.): hibbelig; (landsch.): fickerig, wibbelig, zwatzelig. * * * zappelig:⇨fahrig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zappelig — zạp·pe·lig Adj; <ein Kind> so, dass es nicht still sitzen kann oder will …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zappelig — zappeligadj unruhig,ungeduldig,nervöshastig.Zappeln=sichhastig(inraschenBewegungsfolgen)bewegen.1600ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • zappelig — zabbelig …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • zappelig — zạp|pe|lig, zạpp|lig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • rastlos — zappelig; unruhig; getrieben; ruhelos * * * rast|los [ rastlo:s] <Adj.>: a) von keiner [Ruhe]pause unterbrochen: ihr rastloser Einsatz wurde schließlich belohnt; nach jahrelangem rastlosem Suchen. Syn.: ↑ andauernd, ↑ beharrlich, ↑ …   Universal-Lexikon

  • getrieben — zappelig; rastlos; unruhig; ruhelos * * * ge|trie|ben → treiben * * * 1ge|trie|ben <Adj.> (Turnen): mit starker Körperneigung, sehr flach u. schnell ausgeführt: ein er Überschlag. 2ge|trie|ben …   Universal-Lexikon

  • zapplig — zạpp|lig 〈Adj.〉 = zappelig * * * zạpp|lig: ↑ zappelig. * * * zạpp|lig: ↑zappelig. zạp|pe|lig, zapplig <Adj.> (ugs.): a) (bes. von Kindern) sich ständig unruhig [hin u. her] bewegend: ein es Kind; was bist du denn so z.?; b) aufgeregt,… …   Universal-Lexikon

  • fahrig — fiebrig, flatterig, gedankenlos, hastig, hektisch, konfus, kopflos, nachlässig, nervös, ruhelos, sprunghaft, unaufmerksam, unausgeglichen, ungeordnet, unkontrolliert, unkonzentriert, unkoordiniert, unruhig, verwirrt, wirr, zerfahren, zerstreut;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”